sábado, 12 de octubre de 2013


                             Prólogo

Hoy será la primera vez que he escrito en un diario.
Y como tal, estoy sinceramente todavía en el proceso de pensar en lo que debería estar escribiendo.
Incluso si tuviera que escribir sobre " acontecimientos de hoy", en realidad no hay mucho sobre nuestra vida aquí que es particularmente digno de mención, así que lo voy a hacer?
Ahh , pero si yo fuera a decir algo así, tendría que pedir disculpas a él, ¿no? Déjame corrijo.
Vamos a ver - En cuanto a algo que sucedió hoy ... Hoy fue la primera vez que llevamos a nuestra hija fuera de la casa.
Mientras miraba sus ojos brillan y disfrutar de todo, era como si ... Era como si yo estaba buscando la forma en que una vez que solía ser .
Oh , sí, y cuando nuestra hija persiguió una abeja grande , se puede imaginar cómo entró el pánico que estaba.
Al final , no pudo continuar con ella , y esta vez , la abeja comenzó persiguiendo mí en su lugar. Como era de esperar , los dos se echaron a reír ante eso.
Pronto, sin embargo, otro verano vendrá desde que empezamos a vivir aquí.
Ahora que lo pienso de ella , sino que también había sido un día de pleno verano cuando llegamos aquí .
Y como me pongo a recordar , por primera vez , me sorprendió lo rápido que pasa el tiempo .
¿Cuántas veces más va a los tres de nosotros poder saludar verano?
¿Cuántas veces más va a los tres de nosotros sea capaz de reírse juntos?
Pensando en estas cosas me deja con una sensación un poco hueca por dentro, así que no lo hará.
Un diario es algo que debe ser agradable para que algún día vuelva a leer . Sí , voy a esforzarme para hacer la entrada de hoy tal.
En cualquier caso , voy a escribir no sólo sobre lo que pasó hoy, pero sobre todas las diferentes cosas que he visto y oído hasta ahora.
Sí , eso suena bien .
Si , un día , nuestra hija se encuentra interés en el mundo exterior , espero que este diario será de alguna utilidad para ella. Eso es lo que pienso.
A partir de mañana , voy a escribir con más detalle .
Es una rara presencia de él , después de todo , por lo que debe escribir todos los días.
Con eso, hoy les traigo la entrada a su fin .
Espero que mañana será otro buen día .
x x x

Traducción al español: By. July Chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Comentarios de Azucar! ;3